パーソナルアカウントでの受取りは禁止？！

以前はプレミアアカウントの初期設定項目の中に「送金者がアメリカの銀行口座を持っている場合はクレジットカード払いの受取りを拒否するorしない」のオプションがあったくらいですから、クレジットカードの支払いのみPremier or Business accountで受取って、それ以外はPersonal accountで受取るやり方をPaypalも認めていたはず。
PayPal Buyer Protectionが適用になるorならないの問題、eBayの規約の問題もあって、事実上出来なくはなっていましたが、今回の規約の改正でPaypalは、はっきりNOと言いました。
Payments (Sending, Receiving, and Withdrawals) Policy (November 4, 2005)からの抜粋です。

PayPal account holders may not split payments between a Personal PayPal account and a Premier or Business PayPal account by directing buyers paying with credit card to pay their Premier or Business account and buyers paying with PayPal balance or bank account to pay their Personal account. Any business payments that are split and made to a Personal account will be subject to fees applicable to a Business or Premier account. Personal accounts are for personal use only. If you would like to do business through your PayPal account, you must use a Premier or Business account.

ちょっと疑問に思うのは、PayPal accountでビジネスするなら、Premier or Business アカウントを使えという所．．．。
売るのはBusinessで、買うのはBusinessじゃないって事なんでしょうか？