保険料1.3ドルは要注意!

2005/09/24 22:21

時々、アメリカのセラーさんがFirst-Class Mail に保険付きの料金を知らせて来る事があります。確かに、アメリカ国内はFirst-Class Mailでも保険が付けられるのですが、海外はこれでは発送出来ません。(»»アメリカからの郵便に保険を付けてもらう?

これに対してそのまま支払った場合…後から料金の追加を言われたり、保険無しで発送されてしまう事があります。追加を負担して書留で送ってくれる親切なセラーさんもいらっしゃいますが、先々のトラブルを避けたければ入金前に確認を。

安い料金に文句を言うのもおかしな感じですが、せっかく落札したアイテムをちゃんと届けてもらう為です。発送方法をミスったらセラーの責任なんですけど、そこを突いて返金させるのも骨が折れますので、トラブルの芽は早め早めに摘み取りましょう。

Hello, Thank you for your swift notice. I am afraid the insurance fee is for domestic shipping. I think letter post can not be insured. I would like my item registered. Please let me know the fee for registration. Thank you, Crescent

こんな感じでしょうかね〜?
または、こちらの送料安過ぎ〜!を参考にして下さい。

セラーの海外発送のスキルはあまりアテにしない方が良いです。例えばの話ですが、自分がヤフオク辺りで出品していて「アメリカへ発送して欲しい。送料を知らせて。」と言われて、各種の発送方法、送料、それぞれのオプションについて、即答する事は難しいと思います。それと同じ事です。Ships to:Worldwideにしているセラーが皆、世界各国への発送方法に精通しているわけではないのです。

勿論、正しい料金を知らせてくれるセラーさんもちゃんとおられます…感謝♪

【2009.5.11 Update】
USPSのサービス名称変更により、記事内の旧名称Letter Postから現名称First-Class Mail Internationalへ書き替えました。
また、アメリカ国内普通郵便に付けられる保険料は現在$1.75になっています。
TumblrPinterestHatenaGoogle+Share

eBay力アップのために読んでおきたい関連記事

Trackbacks

Trackback URL

Comments

Comments closed.

  • 日本郵便からのお知らせ (国際・国内)

  • Find me on Social Network