入札できなかった…

UK onlyのアイテムで、日本への発送をOKしてもらったのに、Buyer Requirementsのが仕掛けてあるかの事前チェックを怠りました。3秒前で「オラアーッ!」とビッドしたら、このメッセージです。This seller has set buyer requirements for this item and only sells to buyers who meet those requirements.
You are unable to bid on or buy this item because: The seller doesn’t post to the country where your primary postage address is located.

えぇ〜!日本へ送ってくれないの? -See exclusions-

細かく発送先を設定するための Exclude ship-to Locations(発送先から除外する国)のオプションが導入されましたが、わざわざ日本を除外するセラーさんもそうそう居ないだろうと思っていたら、早くもJapanがExcludeされてるアイテムに出会ってしまいました。試しに入札してみたら、Buyer Requirementsの発送先条件で阻まれてしまいました。